Pages

2014/04/07

Colorful bookcovers - Omot za knjige sa raznobojnim papirima


Colorful bookcovers
Omot za knjige sa raznobojnim papirima

Let us make the book interesting for our children. Make interesting colorful covers. All we need is:  - Several sheets of different colors
-  A paper grocery bag
-  Glue Stick
-  Tacky Glue
-  Scissors
Ucinimo knjige interesantnim za nasu decu. Napravimo interesantne uvijace. Sve sto nam terba je:  - nekoliko raznobojnih papira
-  Papirna kesa
-  Lepak za papir
-  Univerzalni lepak
-  Makaze


Open your paper bag, and then cut off the bottom flap, so that you have one large sheet of paper. Put the open book on the centre of the sheet. Fold down the top and bottom of sheet to have a sheet of paper high of book. Put the close book again on the sheet and fold the sheet of paper over the book that the book is in the centre. Fold the edges and put the book covers into the paper.
-  Otvorite papirnu kesu i isecite dno tako da dobijete veliki list papira. Stavite otvorenu knjigu na sredinu papira. Savite gornju i donju stranu papira tako da dobijete traku papira visine knjige. Stavite zatvorenu knjigu ponovo na papir i savite papir oko knjige tako da je knjiga u sredini. Savite papir i uvucite korice knjige u papir.



Here is the pattern to put cutting colored paper
-  Ovo je shema kako redjati seceni papir u boji





Glue each strip of colored paper for the previous with Glue Stick. The final piece is a simple square glued to cover the center. Turn the "picture" you made and put in the frame of paper ( you make frame on this way: draw the heart or square like on picture, or any other like flower, ... and cut it). Glue the making "picture" to the paper with Tacky Glue.
-  Zalepite svaku traku papira u boji za prethodnu lepkom za papir. Na kraju isecite i zalepite mali kvadrat u sredini da zavrsite "sliku". Okrenite "sliku" koju ste napravili i stavite u ram papira koji ste napravili tako sto ste na prednjoj strani omota nacrtali srce ili kvadrat kao na slici ili mozda cvet, ... i isekli ga. Zalepite "sliku u ram univerzalnim lepkom.



And here is nice cover for book. You can try to make it with your kids, together. Then it will be more interesting for them.
- I evo lepog omota za knjigu. Mozete pokusato ovo da napravite zajedno sa vasom decom. Bice im jos interesantnije i lepse.
 



No comments:

Post a Comment