New
Year's ornaments - Stars of newspapers 3
Novogodisnji ukrasi - Zvezde od novina 3
Here
is another one woven star of old newspapers. For this one you need 20 strips (4
wide and 16 narrow) – Evo jos jedne "satkane" zvezde od
starih novina. Za ovu zvezdu potrebno vam je 20 traka (4 siroke i 16 tankih).
Find the center of two pairs of wide center
strips, and glue them together at right angles. – Nadjite centar sirokih traka i zalepite ih pod
pravim uglom.
Weave the remaining strips, fixing
intersections with a tiny dab of glue. – Ukrstite kao u tkanju preostale
trake pricvrscujuci ih lepkom.
Glue
the adjacent corner pieces together to create star points. Each piece needs to
be twisting over toward the other piece before fixing. – Zalepite
susedne ugaone trake. Svaku traku treba uvrnuti pre spajanja.
Glue
the second set of perpendicular corner pieces together. –
Zalepite preostale sada ugaone trake.
Make
two identical sides. – Napravite dva identicna komada.
Flip
one side on top of the other side. One side needs to be rotating from the other
by forty-five degrees. – Stavite jedan deo zvezde preko drugog. Jedan deo
mora biti rotiran u odnosu na drugi za 45 stepeni.
Fix
the center strips to the star points. You can tuck them inside the star points,
or you can glue them to the outside of the star points. Trim the ends. – Zalepite
centralne trake za vrhove obruca zvezde. Mozete centralne trake uvuci u obruce
i tako ih zalepiti ili ih zalepite sa spoljne strane. Isecite krajeve.
Embellish
and add a hanger made from a looped strip of folded paper, or simply tie on a
length of ribbon or twine to hang it. – Ukrasite i dodajte
omcu za vesanje napravljenu od trake papira ili jednostavno vezite ukrasnu
traku ili vunicu ili kanap.
You
can make stars like this with all strips of the same thickness. – Mozete
napraviti zvezde kao sto je ova i sa trakama iste debljine.
No comments:
Post a Comment