Pink chicken salad - Pink salata sa piletinom

Pink chicken salad

Ingredients:

    1                     chicken about 1,5 – 2 kg

    1                     onion

    1 handful        finely chopped bacon

    2 dl                 sour cream

    2 teaspoon      horseradish

    2 tablespoon   mustard

200 g                  mayonnaise

    1 tablespoon   coarsely grated beets and chopped into small noodles

Preparation:

Cook chicken, clean from skin and bones, and chopped it on finely cubes. In special pan fry finely chopped onion with handful finely chopped bacon. Mix chicken with onion and bacon and add sour cream, horseradish, mustard, mayonnaise and beets. Stir slowly to compact mass. You get beautiful and tasty pink salad.

Bon appetit!

-----------------------------------------------------

Pink salata od piletine

Sastojci:

    1                     pile tesko oko 1,5 – 2 kg

    1                     crni luk

    1 saka             sitno seckane slanine

    2 dl                 pavlake

    2 kasicice       rena

    2 kasike          senfa

200 g                  majoneza

    1 kasika          krupno rendane cvekle ili seckane na sitnije rezance

Priprema:

Obarite pile i odstranite kosti i kozicu pa meso sitno iseckajte. U posebnom sudu proprzite sitno seckan crni luk sa sakom sitno seckane slanine. Pomesajte pilece meso i luk sa slaninom pa dodajte pavlaku, ren, senf, majonez i cveklu. Lagano izmesajte sastojke da se masa ujednaci. Dobili ste divnu roze (pink) salatu, a uz to i ukusnu.

Prijatno!

Winter salad - Zimska salata

Winter salad

Zimska salata

If you have some head of sauerkraut you can make this interesting and decorative but very tasting salad. You need only sheets of sauerkraut, pickles and pickled red peppers

Ako vam se zadrzala koja glavica kiselog kupusa mozete napraviti ovu interesantnu i dekorativnu ali vrlo ukusnu salatu. Poterbni su vam samo listovi kiselog kupusa, krastavcici i crvena kisela paprika.