Homemade
natural translucent powder
Prirodan puder u prahu kucne izrade
You can make this powder for yourself and save your money
for something other. Make it especially because it's all natural. All you need
is organic cornstarch and French green clay and for tint a little bit organic
cocoa.
Mozete sami napraviti puder u prahu i ustedeti novac
za nesto drugo. Napravite ovaj puder posebno zato sto je sve prirodno. Sve sto
vam je potrebno je organski skrob i (francuska) zelena glina u prahu i za toniranje
malo organskog kakaa.
Cornstarch is sometimes used in makeup because it offers
great oil absorption. It is not a drying agent; it just absorbs what’s there.
So if you have dry skin, don’t be afraid. It does have a lifetime, so make a
note of that (1 year or longer). – Kukuruzni skrob se
nekad koristi u kozmetici zato sto veoma dobro upija ulja, tecnosti odnosno apsorbuje
tecne supstance. On ne isusuje, samo upija ono sto je na kozi. Ako imate suvu
kozu nije potrebno plasiti se nece je isusivati jos vise. Obratite paznju na
rok trajanja skroba jer on ima rok trajanja pa zapisite to na bocici.
French
Green Clay is often used in resorts for facials and spa treatments. It’s pretty
great at absorbing dirt, oil and bacteria while being gentle on pores. – Zelena glina se cesto koristi u banjama za tretmane lica ili
druge banjske tretmane. Ona je prilicno dobar upijac – sakupljac prljavstine,
ulja i bakterija ali ne zatvara pore.
It's easy to prepare this powder if you combine in a small
bowl – Lako je napraviti ovaj puder ako
kombinujete u manjoj posudi:
- 1 part cornstarch – 1 deo kukuruznog
skroba
- 1 part green clay - 1 deo zelene gline
- and a bit of cocoa – i malo kakaa
(koliko da dobije boju vaseg lica)
*part
depends of quantity you want – deo zavisi od kolicine pudera koju zelite da
napraviteMix carefully; make sure that any crumbs are fully broken – pomesajte pazljivo; budite sigurni da su sve mrvice razbijene
You can use a spice jar as makeup container because it is
usually glass jar with perforated lid that you can easily use your powder to
pour a little into the coverlid for your
powder brush. – Mozete koristiti teglicu od zacina
jer ima perforisan poklopac tako da mozete lako malo sipati u poklopac za vasu
cetkicu za puder.
*tip: If you have darker skin, you may want to add more
green clay and cocoa, the cornstarch is the white that’s going to be too light
for your skin tone – savet: ako imate tamniju kozu mozda
cete zeleti da stavite malo vise zelene gline ili kakaa jer je kukuruzni skrob
bele boje pa ce mozda izgledati mnogo svetao za vasu kozu – vas ten.
????? This color is
green!!!??? This makeup DOES look greenish. It might even look a little
green on your face for 3 minutes. Then it begins to blend. –
Ova boja je zelenaaaa!!!??? Puder mozda izgleda zeleno cak i kada ga stavite na
lice, ali samo za oko 3 minuta. Posle toga pocinje da bledi.
No comments:
Post a Comment