2013/09/01

Pickled peppers - Tursija

Pickled peppers


Ingredients:
10l      water
300g   salt
250g   essence
  20g   potassium metabisulfite - food additive, also known as E224
  10g   sodium benzoate

Preparation:
Melt in water salt, then potassium metabisulfite - food additive, also known as E224, and then sodium benzoate. To the end add essence and stir it.
In jar or in vat container except peppers you can also put carrot, green tomato, cauliflower, small cucumber or gherkins, some people like to put onion and cabbage (I prefer to put only cabbage in separate cask and then I put only salt, cabbage and water), you can put even quince and it is very delicious. Or you can put only peppers, it's your decision. Then pour the liquid and let it to pickled.
------------------------------------------------
Tursija


Sastojci:
10l      vode
300g   soli
250g   esencije
  20g   vinobrana poznatog i kao E224
  10g   konzervans - sodium benzoate

Priprema:
Istopiti so u vodi pa dodati vinobran i konzervans i sve lepo otopiti pa tek onda dodati esenciju i promesati.
U teglu ili plasticnu kantu

 ili najbolje kacu od drveta

 moze se staviti pored paprike i sargarepa, zeleni paradajz, karfiol, kornison ili manji krastavac, neko voli da stavi i crni luk i kupus (ja vise volim da kupus ostavim posebno samo kupus, voda i so), moze se staviti cak i dunja i vrlo je ukusna. Ili, moze se staviti samo paprika, po zelji. Naliti povrce rastvorom i ostaviti da se ukiseli.

2 comments:

  1. koliko povrca se treba upotrebiti, i koje povrce

    ReplyDelete
    Replies
    1. Koje povrce osim paprike se moze staviti zavisi od ukusa i sta ko voli, a moze kao sto je gore navedeno. Sto se tice kolicine ova kolicina rastvora je dovoljna za oko 10kg povrca sto opet zavisi kako je povrce naredjano. Ako ima vise praznog prostora izmedju povrca treba vise rastvora i obrnuto ako je povrce gusto poredjano treba manje rastvora. Najbolje je odluciti koliko povrca se zeli ostaviti a kolicinu rastvora korigovati.

      Delete